Saturday, April 22, 2006

Diccionario Internacional de Arte y Literatura Contemporánea 2006




Diccionario Internacional de Arte y Literatura Contemporánea 2006


Esta Publicación pretende ser un nexo de unión intercultural, un lazo entre pueblos y razas, una exaltación de diversidades y esperanzas, una clara reseña cultural del momento que vivimos.

En la publicación aparecen 186 creadores , personas e instituciones relacionadas con la creación artístico-literaria y esta apoyado por el Ayuntamiento de Córdoba ( España). Los autores son de muy diferentes naciones: México, España, Argentina, Venezuela, USA, Colombia, Irak, Honduras, Alemania, Francia, Ecuador, Rusia...etc.


Manifiesto




Hace tiempo, en una noche cualquiera del frío invierno, cuando todo se volvía sosiego la paz llegó a mi mente y soñé.Soñé que el arte no era un mero capricho de gentes sin sentido que dirigen los hilos del espíritu colectivo.Soñé que al no haber guerras ni corrupción ni delincuencia , desesperanza u odio , el espectro temático que influencia al artista se reducía.

Soñé con salas a rebosar de público ávido de cultura , con filas y filas de gente esperando el momento de poder acceder al recinto donde, cierto autor novel muestra con gran ilusión y desbordado nerviosismo sus nuevas creaciones.

Soñé que lo más importante era la obra , el sueño del loco, el espíritu creador, la exaltación de lo positivo, el amanecer, la sonrisa del niño y el anciano, el gusto por la mera contemplación, la armonía ; que los creadores se apoyaban y complementaban, que el escultor ayudaba al pintor y este trabajaba con el poeta el cual , a su vez, escribía para el músico y todos dejaban envidias y frustraciones tras de sí , dando forma conjunta y desinteresada a proyectos , vivencias y esperanzas.

Soñé que el artista era valorado por su obra y esfuerzo , no por la cuantía económica que atenaza sus bolsillos ; que críticos, galeristas , columnistas, políticos y mecenas defendían y daban empuje al arte por el arte. Soñé que uno podía vivir de su trabajo, del esfuerzo diario de dar forma y sentido a sus ilusiones y pensamientos ; que la palabra “obligación” desaparecía del diccionario; que nadie pisaba a nadie en su afán por escalar a la cima del paraíso material.
Soñé que mi mundo era redondo, que todo se entrelazaba reforzando mi vano pero necesario egocentrismo de creador y ... que rechazaba las mentes planas y estas desaparecían.

Soñé que las oportunidades eran para todos ...... pero, de pronto , una lágrima brotó ,

Soñé y desperté.


Francisco Arroyo Ceballos
Artista Plástico / Escritor / Crítico Independiente





Prólogo



Cuando mi amigo Francisco Arroyo me pidió colaboración para llevar a cabo este proyecto, no lo dudé ni un solo segundo y rápidamente me puse manos a la
obra. En primer lugar, porque confío plenamente en la persona y, en segundo lugar, por el interés que me suscitó.

Mi trabajo como coordinador consistió en ponerme en contacto con artistas, escritores, poetas.., plantearles la idea y, de alguna manera, ofrecerles la confianza necesaria para que creyeran en el proyecto. Me encontré muy a gusto contactando con todos. Ha merecido la pena conocerlos, aunque a veces solo fuera a través del correo electrónico. Siempre una respuesta interesada era motivo de satisfacción.

Me siento cómplice en este particular, debido a que gestiono la carrera artística de mi mujer, la pintora Mª Xesús Díaz, y soy consciente de lo importante pero dificultoso que es, darse a conocer en este mundo del arte.

Valorando el diccionario, decir que la idea es auténtica, pues es interesante aprovechar las modernas comunicaciones para dar a conocer la obra de los artistas, utilizando un manual actualizado que nos acerque a todos ellos y que nos diga donde podemos encontrarlos. Esta es, bajo mi forma de ver, junto a la divulgación y proyección de los creadores, la misión del diccionario.


Muchas gracias a todos por vuestra colaboración, y amabilidad.


José Manuel Nogueira Nogueira, A Coruña Abril del 2006





Literatura, poesía y arte, creación en estado puro




Literatura, poesía y artes plásticas, creación en estado puro. Se trata de incidir en la dinámica de lo creativo, que actúa como catarsis del mundo objetivo real, transformándolo.
Los creadores plásticos, escritores, poetas y ensayistas, son canales de luz, que transportan ideas que se transforman en dinamismos de conceptos puros. Captan analogías, símbolos, evidencias de imágenes que son sensaciones, percepciones, comunicaciones, traslaciones, conexiones con otros mundos, que poseen fantasía, y que conllevan el ser extraños a nosotros, pero que, sin embargo, están tan próximos...
Este volumen que tienen en sus manos aglutina las percepciones y fantasías de artistas plásticos, poetas, ensayistas y escritores que han contribuido con su habitual prestancia a cambiar el mundo interior de los ciudadanos que son participes de sus obras.
La comunicación entre artista y fuente se produce de muchas maneras, pero, los instantes más mágicos, son los que son auténticos canales de luz. Asimismo pasa igual con poetas, intelectuales, literatos y filósofos. Se trata de comunicarse entre ellos y los canales fundamentales, y, luego, con el destinatario. Pero la gran magia está en ser creativo, atrapar lo fantasioso, desarrollar con la mente sabia obras plásticas o escritura maravillosa, que trata de temas, ideas, percepciones singulares, extraordinarias, nunca vistas, para contribuir al progreso y al desarrollo de la fantasía y mente de la humanidad.
Este volumen no es una enciclopedia, sino que solo pretende ser un auténtico destinatario de voluntades, autores, creadores, para potenciar las artes en general y adecuarlas a las nuevas realidades, de forma amena, dinámica, fluida, con la información precisa, la documentación indispensable y la voluntad de ser coherentes con la claridad y los hechos.
El arte, en todas sus manifestaciones, engloba una pléyade de planteamientos singulares que se interseccionan o fragmentan, conectan, comunican, dialogan y explican, de tal manera, que todo ello somos todos, pero, a la vez, formamos parte de una dinámica extraña y compleja, que nos permite salir del laberinto de Ariadna y nos transporta hacia las voluntades insondables.

Joan Lluís Montané
De la Asociación Internacional de Críticos de Arte



Listado de artistas, escritores, poetas , críticos, músicos, instituciones.... incluidos:



Lola Abaunza, Acebuch, Agell, Alex, Rafael Alonso, Petro, Jose Manuel Alvarez Sánchez, Chris Amat, Beatriz Ansede, Marcela Ardiles, Fco. Manuel Arenas, Orlando Arias, Sabela Arias, Arroyo Ceballos, David Balvín, Sabela Baña, Benita Barrionuevo, Julia Bejarano, Mª Elena Beneito, Joseph Lluis Benet, Jose Luís Berrocal, Pablo Bicho, Fca. Blázquez, Mané Boán, Susana Bonnet, Pedro Bueno, Eugenio Cabaleiro, Hilda Cabazos, Agustín Calvo, Jessica Calzado, Mª Fernanda Candal, Antonio Caparrós, Yolanda Carbajales, Daniela Carrillo, Isabel Carrión, Fina Casalderrey, Jose Mª Casas, Mercedes Casas, Juana Castillo, Alicia Castro, Mª Carmen Ceballos, Samuel Cepeda, Fco. Collado, Mª Teresa Cortada, Jose Luís Cortés, Stella Maris Crocitto, José cruañes, Susana D´Momo, Jane danko, Detand, Javier de la Rosa, Mª Xesús Diaz, Teresa Domingo Catalá, Mª Xosé Domínguez, Mamen Domínguez, Rafael Domínguez, El borni, Enfero Carulo, Miguel Estaña, Miguel A. Esteve, Flor Fernández, Africa Fernández, Isabel Ferrero, Pepa Figueroa, Fdo. Ricardo Flores, José Luís Fontenla, Elias Domingo Galati, Miguel Angel Gª, Antonio Garrido, , Floki Gauvry, Adrián Giacchetti, Vicente Gimeno, Aurora Glez. Pombo, Nuno Gonçalo, Nestor Goyanes, Ivonne Mª Guevara, Agustí Guisasola, Irma Gutiérrez, Serioshka Hellmund, David Heras, Antonio Hernando, Juan Ibáñez, Victor Hugo Istrati, Jesús Jáuregui, Conchita Jiménez, Jafar T. Kaki, Kafer, Muhadin Kishev, Jacqueline k. Texier, Mª José Leira, Manuel Lemus, Luz López, Pilar López, Solimán López, Lua Zial, Lilia Luján, Manuel Luna, Juan G. M. De Lara, Jose Vicente Marín, Elena Martín, Xose luís Martínez, Yolanda Martínez, Manuela Meda, Juakín Medina, Alejandra Mena, Blanca Milla, Juanín Miranda, Ezequiel Momo, Franco Momo, Joan Lluís Montané, Rosa Maria Moraleda, Manuel M. Moreno, Purificación Moreno, Vilma Muises, Patricia Muñoz, Manuel Navarro Fuerte, Angela Navarro, Felix Navarro, Nosoloarte, Fco. Ordóñez, Lola Ortega, Jose Carlos Ortiz, José Ortuño, Joan Palmarola, José Ramón París, Mary Peck, Xedes Peón, Jesús Pereira, Alvaro pereiro, Alejandra Pérez Alva, Antonio Pérez Morte, PIAG Museum, Lola Pinel, Mireya Power, Inma Purriños, Yolanda Purriños, Ana Queral, Eba Ramiré, Xavier Raventós, Carmen Real, Jorge Restrepo, Joaquín Revuelto, Victor Rey, Francisco Reyes, Marily A. Reyes, Mijanou Ribbeck, Andrea Riccardi, Oscar Rogelio Rivera, Susana Roberts, María Roca, Concepción Rodríguez, Carmen Elizabeth Rojas, Magdalena Romero, Rafael Romeu, Elena Rubert, Mª Luisa Rubio, Carlos A. Ruiz, Martha Salas-Kesser, Angel Sánchez Gerada, Sánchez Gil, Milagros Sánchez, Sánchez-Santiago, Mª Santacecilia, Carmen Sasieta, Pilar Segura, Carmen Sevillano, Angela Soler, Susana Soto Poblette, patricia Soto, Marisa Terrón, The Cove Rincón, Juan Tijeras, Eduardo Toba, José Traub, Karin Ulrike, Alberto Valín, Angel Valiñó, Efrén Vazquez , Xosé Vázquez, Mónica Vila, Susana Wildner, Metaart, Asoc. Cultural Aires de Córdoba, Ayuntamiento de Córdoba.


EL DICCIONARIO INTERNACIONAL DE ARTE Y FRANCICO ARROYO

La Belleza
Se puede hallar en la transición armoniosa,
Pero también en la rotundidad,
O en el fuerte contraste.
Justo en el borde,
Que es donde nace la mayor tensión.
Esa tensión de onda peraltada,
Que se va diluyendo en ondas más tenues y distantes,
En el espacio vacío o aliviado de materia
Que rodea la zona tensionada.

La Belleza
Se puede hallar en la metamorfosis entálpica,
O en la metamorfosis entrópica.

Se puede hallar en la pura forma,
En sus bordes,
Pero también en el fondo,
En su interior.


La Belleza
Se puede hallar en lo efímero,
O en lo perdurable.

Y en la materia pura.



El ser humano, extraído de su medio natural, e inmerso en la ciudad artificial y cúbica,
Cada vez siente más su soledad.
Necesita de referentes para dar sentido a su propia existencia,
Y sobre todo afecto,
Necesita el afecto.

Y también nuevos sueños,
Para poder soñar
La ensoñación gozosa
Que encierra la Belleza.


El Diccionario que ahora presentamos,
Ha nacido de un Sueño.
.
Es como un bergantín que despliega sus velas para unir muchos mares.


A Coruña, 14 de junio de 2006
EDUARDO TOBA BLANCO


Fotografías de las Presentaciones:

A CORUÑA











CORDOBA













1 Comments:

Blogger Suso Lista said...

Soñar es bueno. Espero que continues soñando e inscribiendo dentro del diccionario a otros soñadores, entre los cuales me incluyo. Las ideas y los sueños no se pudren nunca. Las buenas ideas y los buenos sueños, menos. Visita mi blog,y, tú dirás si me consideras artista digno de figurar en ese diccionario. Soy Percebeiro, actor y escritor por aficción. Gracias

10:11 AM

 

Post a Comment

<< Home